Les Aunais

from Cubique à Face Centrée by Outroduction

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€3 EUR or more
Buy the Full Digital Album

about

Les Aunais brings us back home with its singular and nostalgic composition, in the colors of mourning and memory. To commemorate another time and another place, Outroduction brings in more than a dozen relatives, each contributing their stone to this twenty-two minute edifice.

Les Aunais ramène à la maison par sa composition singulière et nostalgique, aux couleurs du deuil et du souvenir. Pour commémorer un autre temps et un autre lieu, Outroduction fait intervenir plus d’une dizaine de proches, apportant chacun·e leur pierre à cet édifice de vingt-deux minutes.

lyrics

The emptiness was the word
The void started to fill
The light became too big
That’s how finished this world
The house is over
Memories and parties with best friends you’re about to forget
What will be left, What will remain ?
of those hours
The end is now
The house is over
A brand new life is open to your mind if you’re ready to take it

Nous noyons le chagrin
Si l’eau coule sous les ponts
Naviguant près des miens
J’atteindrais l’horizon
Le temps passe l’air de rien
N’oublie pas la maison
La braise de l’été
Sa fragile lumière
Nous ramène à la terre
et permet d’avancer
Souvenirs de Cristal
Cubique à face centrée

credits

from Cubique à Face Centrée, released March 24, 2023

license

about

Outroduction Rennes, France

Outroduction est un groupe de clarinoise formé en 2018 dans quelques part entre la Vendée et la Bretagne.

Célestin, dit « Toutouille » ou « Le Prince » [BASSE / CHANT].

Maxime, dit « Maximax le Maxibatteur » ou « Doctor Love » [BATTERIE / CHANT]

Félicien dit « Pablov » ou « Pablof » [CLARINETTE / CHANT]

Gus dit le "Requin Ardent" [CLAVIER / GUITARE / CHANT] ... more

Facebook

contact / help

Contact Outroduction

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Outroduction, you may also like:

At the Edge
by City of the Lost

featured on Bandcamp Radio Nov 12, 2013
go to album
Home
by Wander

The Oakland-based Filipino-American instrumental post-rock band releases their fourth LP. Bandcamp New & Notable Apr 8, 2022
go to album
March
by Wander

Instrumental post-rock with big, melodic tension and catharsis from this all-Filipino Bay Area group. Bandcamp New & Notable Mar 12, 2019
go to album
Magic Mountain - EP
by Powerbunny 4x4

Jangly college rock-tinged pop from New Jersey (where else?) Bandcamp New & Notable Dec 9, 2016
go to album
In Black And Gold
by Hey Colossus

This snarling 6-piece from London mixes heavy, guitar-driven doom with a punk edge and psych workouts. Bandcamp New & Notable Feb 10, 2015
go to album
Maze of Woods
by Inventions

Using a broad palette of samples, found sounds, and instrumentation, Inventions' 2nd LP aims to challenge and comfort. Bandcamp New & Notable Mar 20, 2015
go to album
The Art Of Losing
by The Anchoress

The second release from Welsh artist The Anchoress is a devastating and powerful meditation on loss. Bandcamp New & Notable Apr 15, 2021
go to album